Hiroshi discovers a cheap karaage spot and gets overly excited, ending up ordering way more than he can handle, which turns into a dramatic internal struggle to finish everything; later, he visits an Okinawan soba restaurant that is about to close down, where the atmosphere feels nostalgic and full of memories, making his meal more emotional than usual as he reflects on the meaning behind simple food and places.