All Mako's efforts cleaning Motoki's apartment seemed so hopeful, so when she found that picture of Reika, I just felt this deep sigh for her as she realized he was already committed. It's one thing to have a crush, but seeing her put in all that personal work only to discover a girlfriend really puts a damper on things for her, doesn't it?