The animation during Senjumaru's bankai was movie quality, and seeing her trap the elite guard in those tapestries felt like watching a whole different show