Mizuki following through on her feelings after all that playful back and forth in the living room was a great way to start this series