you see in the title it says in a dream but the logic in this episode is already so messy that nothing about their mother or their feelings makes any sense