Aki confronts Kino about her feelings for Yori and how Yori felt down latetly. But by Momoka’s advice, troubled Kino begins to understand her true feelings leads both of them to open up to each other. Yori finally finishes her song and tells Kino to give her answer after concert.