I feel that either their love was too strong or not strong enough for them to want to stay together, or perhaps the episode simply doesn’t manage to show why they break up and don’t keep fighting for their love.