Between the Coca-Cola incident and Ozu’s constant meddling, the technical logic of time travel is pushed to the limit. This episode focuses on the frantic avoidance of a Time Paradox.