Following Episode 3's forest-centered focus on the Cat Dragon nurturing a new litter of kittens, Episode 4 expands the season's world by stepping into human territory and exploring how one of those cats navigates life beyond the forest. This episode functions as its own contained chapter in the season's anthology-style structure, deepening the show's recurring theme of unlikely bonds across different kinds of beings. It passes the baton directly to Episode 5, which introduces a fresh pairing centered on the white cat and a young girl.

Runtime23 min

Filler StatusCanon

Plot ImportanceMED

Air DateJul 18, 2026

AnimeOshi.com refers to anime titles, character names, logos, and other trademarked or copyrighted materials to identify and describe the works being reviewed, discussed, ranked or otherwise referenced on this site. This usage is believed to be nominative fair use or non-infringing and is not intended to imply any affiliation with the respective rights holders.

All trademarks and copyrights remain the property of their owners. If you are a rights holder and have concerns about any content on this site, please contact us at legal@animeoshi.com