Arne continues his investigation as new clues emerge, deepening the mystery and raising questions about hidden motives. The episode focuses on careful observation, character interactions, and building tension, strengthening both the narrative and emotional stakes.