Makoto and Yura are still the most awkward couple ever and the costume shop scene really proved they have no idea what they are doing