I really felt for Tachibana this time because her job is clearly taking a toll on her mental state, but she still refuses to let Yamada suffer and the way she looks at his broken hands and just sighs before starting the treatment made my heart sink because they both seem so trapped in this cycle of pain and shame and it is just tragic