With expulsion looming, the boys mount a desperate last-ditch effort involving keys, arm wrestling, and a software download against the clock. It's a bottle episode of pure sweaty tension — and Gakuto carries it on his back.