I finally saw the actual episode where the crying hamster meme comes from, and it is even funnier than I expected. That little bucket scene is just perfect for how this series ends.