Naruto not being able to stop Sumaru from lashing out after his mom died was a rare moment where things didn't just work out perfectly