That moment where Hagoromo refuses to use his power to fight back against those who hate him shows his incredible resolve and his commitment to unity