Seeing the flashback to the day the Nine-Tails attacked and hearing those parting words from his mom again makes the current fight with his dad feel so much heavier