The measuring scene is awkward but surprisingly wholesome. The show balances tension and sincerity really well here. You can tell their trust is starting to build.