Beach episode as they go to Okinawa for a shoot. This episode highlights the growing bond between Kannawa and Kamegawa. Kannawa starts to show more of her vulnerability.

fairy

7 mo

Verified

I love a vacation episode, and this show did a great job at capturing the environments in Okinawa! We also get to see a little of Kamegawa's protective side. I get excited when he starts showing his other sides. Though I was disappointed nothing really happened between the pair.

chidinmks

7 mo

Verified

Jealousy and blushing man is my favorite combo. He's getting closer to realizing his feeling for Azusa, though she's still oblivious about everything. Nice development, can't wait for next episode!

Episode Context

Coming off Episode 3's company drinking party, which tested Kamegawa's social confidence with Kannawa's support, Episode 4 escalates their proximity by removing the familiar office environment entirely. At the one-third mark of a 12-episode season, this Okinawa trip functions as a relationship accelerator, building comfort between the leads before Episode 5's typhoon scenario forces them into even closer quarters under pressure.

Runtime23 min

Filler StatusCanon

Plot ImportanceMED

Air DateOct 23, 2025

AnimeOshi.com refers to anime titles, character names, logos, and other trademarked or copyrighted materials to identify and describe the works being reviewed, discussed, ranked or otherwise referenced on this site. This usage is believed to be nominative fair use or non-infringing and is not intended to imply any affiliation with the respective rights holders.

All trademarks and copyrights remain the property of their owners. If you are a rights holder and have concerns about any content on this site, please contact us at legal@animeoshi.com