Those Mahoroba butterfly things are actually terrifying and the way they cornered Miko in the beginning really set a dark tone for this new series