The jumps and irrelevance between scenes was really off-putting and made this episode hard to follow. Though I understand the source material is mostly short stories, and the anime has to compile them together like this, making for messy episodes.