Yamagami describing that strawberry daifuku as a sinful collaboration was hilarious, especially since he is supposed to be this ancient divine wolf