EP 13 continues the last battle with tight action and choreography, then shifts to emotional depth, exploring Yuji’s struggle to move on, Nanami’s backstory and primary drive, and subtle growth in other characters like Junpei's teacher, adding real heart to the story