Masayuki's kindness definitely lead to the problem he was facing, and Yuki-Onna was totally right to berate him for it. I love the banter in this episode despite the pacing being slower, and it's fun to see Kotoko finaly getting involved.