En este episodio, el juego psicológico es clave. Mientras la ciudad se encuentra al borde de una guerra total, Sousuke tiene un encuentro cara a cara con un letal enemigo del pasado, a quien daba por muerto. Unas oscuras revelaciones y una cruel manipulación lo llevan más allá de sus límites.