Maybe fusion is better than Super Saiyan 3, but watching those kids try to match their energy is what actually matters in this episode