A bug man trying to tickle Goku into submission and then evolving into a cocoon mid match is a hilarious break from the usual heavy fighting