Even with the Cell Games getting closer, the show manages to find time for some decent character moments while still moving the main story forward with Dende