Tanjiro begins structured training under a mentor and learns the discipline required to survive in a dangerous world. The episode focuses on preparation, patience, and steady improvement rather than action, setting the foundation for future challenges.