There’s concern and subtle tension in this episode. Mei helps her brother rejoin the soccer game, but the leader’s actions upset her and even make her cry. Tomoya and Youhei have a heated fight in the rain, but afterward, they make up and are okay.