This is the episode where the series delivers its emotional knockout. The final battle with Aion is brutal and satisfying but the real gut-punch comes after, when we see the cost. Chrono and Rosette's deaths are heartbreaking, but also deeply peaceful. They're together, that's what matters.