That gyoza restaurant scene really changed how I look at Aki and Himeno and seeing them just being normal people for a second made the current hotel trap feel even worse for me