A suspicious murder investigation takes center stage as the Agency works to uncover the truth behind a strange crime. Atsushi follows Kunikida through the crime scene while carefully observing the clues around him. The mystery slowly unfolds piece by piece.