The story shifts to the present as a chilling new plot begins unfolding. A mysterious murder scheme threatens Yokohama, and the Agency soon finds itself entangled in a complex conspiracy where every move seems carefully calculated.