Legoshi’s struggle between instinct and his path feels more grounded than ever. Great OST, and the pacing is already high-stakes.