The drama with the fashion club and Kana felt like a distraction from the real mess happening at home with those sisters