The student council beach trip turned into a total mess once Aki found out he was lying and that shower scene was definitely a series highlight