Finding Aki in that bookstore buying those specific magazines was a huge shock, and the dynamic between them changed so fast once they realized they both had a secret. That decision they made together at the very end really solidifies how different this school is for him and it seems she was the first to finally give in