Seeing Aki at the book store changed everything and that feminine side she tried to hide was actually pretty cute