Shin warns Lena of a Legion offensive, despite the fact that she hasn't received any notifications from command. Lena learns that she can hear the voices of the dead through her para-raid link.