The whole narrative of Gai learning to be sympathetic towards his human victims is WAY GLOSSED UP. Tons of characters and dialogues TELLING US how he was progressing through that road, but not portrayal of that progression (except the Ryu moment). It was an okkay ep though.