Marie continues enjoying her time in Japan as her bond with Kazuhiro grows stronger. Their adventure takes an unexpected turn when trouble arises, forcing the duo to face a new challenge and, true to form, how to spend their weekend in Japan!