A strong premiere that kicks off the Music Festival arc by finally bringing the invisible Purson Soi into the spotlight, establishing great comedic and emotional stakes for his struggle with self-expression