This is the kind of episode this show does best a small, personal mystery with emotional stakes. The seal box being a tsukumogami adds a supernatural layer to what could have been a simple lost item story. The river scene is a nice comedic beat, and the resolution likely involves the spirits helping to reunite Kounosuke with his family treasure.