The whole episode is a really fascinating parallel between Canute and Thorfinn: one moving closer to freedom; and the other a slave of the crown. It's a beautiful imagery of emptiness and happiness. "Cutting down the last tree" symbolizes another turning-point for this show.