Este primer episodio presenta a Mirai, una adolescente apática la cual no tiene buena relación con sus padres y que es obligada a llevar a su hermano a Odaiba, ve como todo cambia cuando un terremoto azota el lugar. Es un capitulo que comienza ligero pero con un termino de alto impacto.