After the conflict settles the sisters return to studying together. Futaro starts noticing subtle changes in how some of the girls treat him, especially Nino whose attitude toward him begins shifting dramatically.