Ichika finally admits what she did and apologizes to everyone. The sisters confront their feelings but reaffirm their bond, while Futaro continues searching for the girl from his Kyoto childhood memory.