With higher emotional stakes and sharper comedic timing, this episode deepens character bonds without losing its playful tone. The series continues to feel light, clever, and genuinely joyful.