Ogikubo fue robada y el trío sale al espacio a buscarla. El planeta al que llegan es una referencia directa a Kill la Kill y el fanservice de Trigger para sus seguidores es evidente.